From family drama “This Is Us” to crime series “NCIS,” audiences are flocking to television shows in numbers unseen for up to a year as coronavirus shutdowns and social distancing keeps millions of Americans at home. Police action series “NCIS” scored its biggest audience since February 2019 on